nykyteknologia... sitä ei aina ymmärrä